sexta-feira, 12 de junho de 2009

Um grande amor

amor2

“Um grande amor é aquele que não faz seu coração parar no primeiro olhar, e sim acelerar a ponto de parecer que não irá mais caber em seu corpo.”

Um grande amor é aquele que faz você se sentir especial, mas no fundo não tão boa o suficiente para ele.
Um grande amor é aquele que você tem medo e a insegurança de o perder, pois você não se enxerga sem ele.
Um grande amor é aquele que te mata de saudades.
Que faz você se sentir sufocada e presa a uma agonia terrível só pelo fato de não se verem a alguns instantes.
Um grande amor é aquele que te faz possessiva.
Você não o quer dividir com ninguém. Isso porque, dividindo voce terá que abrir mão dos pequenos instantes que passa ao lado dele, afinal por mais tempo que fiquem juntos, nunca será o suficiente.
Um grande amor é aquele que voce sente raiva nos momentos de briga, mas essa raiva nunca predomina o amor.
Basta você lembrar do sorriso da pessoa amada, que parece que involuntariamente você começa a sorrir.
Um grande amor é aquele que faz nossos olhos se encherem de água só de cogitar um adeus.
Um grande amor é aquele que sequestra nossos pensamentos.
Um grande amor é aquele pode não ser perfeito, mas aos nossos olhos ele nao apresenta nenhum defeito.
Ele é lindo do seu próprio jeito e ninguém se compara a ele.
Um grande amor é aquele que se o machucam, você se sente ferida por tabela. O defende com toda a garra, pois ninguém no mundo parece ser mais importante.
Um grande amor é aquele que te faz ir contra sua familia, amigos, colegas ... Você enfrenta o inferno por ele, pois ele é o único que te faz chegar no céu.
Um grande amor é um coisa única que sentimos no coração.
Uma mistura de aperto, sufoco, alegria, tristeza e forte pulsação.
Não sei quantos grandes amores podemos ter na vida.
Não sei se grandes amores podem ser substituídos.
Não sei se grandes amores são eternos somente enquanto duram.
Mas, a sensação que esse grande amor te faz sentir é única.
E você sempre a guardará em seu coração, como uma ilusão ou não.

Anônimo

Falar de Amor

pritty30lt3

Se não estivesse fora de moda...
Eu iria falar de Amor.
Daquele amor sincero, olhos nos olhos,
frio no coração.
Aquela dorzinha gostosa,
de ter muito medo de perder tudo. amor1
Daqueles momentos que só quem já amou um dia,
conhece bem.
Daquela vontade de repartir,
de conquistar todas as coisas...
Mas não para retê-las no egoísmo material da posse, mas doá-las, no sentimento nobre de amar.
Se não estivesse fora de moda...
Eu iria falar de Sinceridade.
7001

Sabe, aquele negócio antigo
de fidelidade, respeito mútuo...
e outras coisas mais.
Aquela sensação que embriaga mais que a bebida.
Que é ter, numa pessoa só, a soma de tudo que
as vezes procuramos em muitas.
A admiração pelas virtudes, aceitação dos defeitos...
E sobretudo, o respeito pela individualidade,
que até julgamos nos pertencerem,
sem o direito de possuir.
Se não estivesse tão fora de moda...
Eu iria falar em Amizade.
O apoio, o interesse, a solidariedade de uns
pelas coisas dos outros e vice-versa.
A união além dos sentimentos
e a dedicação de compreender para depois gostar.
Se não estivesse tão fora de moda...
vitalm Eu iria falar em Família.
Sim! Família!!!
Pai, mãe, irmãos, irmãs, filhos, lar...
O bem maior de ter uma comunidade unida
pelos laços sanguíneos e protegidas pelas
bênçãos divinas.
Um canto de paz no mundo, o aconchego da morada, a fonte de descanso e a renovação das energias.
Família...
O ser humano cumprindo sua missão mais sublime
de seqüenciar a obra do criador.
E depois...
Eu iria até, quem sabe, falar sobre algo como...
a Felicidade.
Mas é pena que a felicidade,
como tudo mais, há muito tempo já está
fora de moda.
Sabe de uma coisa...
Me sinto feliz por estar tão fora de moda.
E você?
Também está fora de moda como eu?
Espero que sim!

amores

Fonte: Imagens Google / Texto Mensagens de Amor

quinta-feira, 11 de junho de 2009

Dust in the wind

Dust in the wind (tradução)

Kansas

Composição: Kansas

Poeira no vento
Eu fecho meus olhos
Só por um momento e esse momento se vai.
Todos meus sonhos
Passam diante dos meus olhos, uma curiosidade.
Poeira no vento
Tudo que eles são é poeira no vento.
A mesma antiga (ou velha) canção
Só uma gota dÂ’água no oceano infinito.
Tudo que fazemos
Desintegra-se à terra, embora nós recusamos ver.
Poeira no vento
Tudo que nós somos é poeira no vento.
Não fique parado
Nada dura para sempre, só o céu e a terra.
Isso vai embora
Nosso dinheiro não vai comprar outro minuto.
Poeira no vento
Tudo que somos é poeira no vento (tudo que somos é poeira no vento).
Poeira no vento (tudo é poeira no vento)
Tudo é poeira no vento.

Tradução: Terra

terça-feira, 9 de junho de 2009

segunda-feira, 8 de junho de 2009

sexta-feira, 5 de junho de 2009

Stand By Me

 

Stand By Me
Compositor(es): Ben E. King/Jerry Leiber/Mike Stoller

When the night has come
And the land is dark
And the moon is the only light we'll see
No I won't be afraid, No I won't be afraid
Just as long as you stand, stand by me
Refrão:
So darling, darling
Stand by me, oh, stand by me
Oh stand, stand by me,
Stand by me
If the sky that we look upon
Should tumble and fall
Or the mountains should crumble to the sea
I won't cry, I won't cry
No I won't shed a tear
Just as long as you stand, stand by me
Refrão
Whenever you're in trouble, won't you stand by me
Oh stand by me,
oh won't you stand now?
stand by me

Quando a noite tiver chegado
E a terra estiver escura,
E a lua for a única luz que veremos,
Não, eu não terei medo
Não, eu não terei medo
Desde que você fique
Fique comigo
Refrão:
Então querida, querida,
Fique comigo
Oh, fique comigo,
Oh, fique
Fique comigo,
Fique comigo...
Se o céu que vemos lá em cima
Desabar e cair
Ou as montanhas desmoronarem no mar
Eu não chorarei, eu não chorarei
Não, eu não derramarei uma lágrima,
Desde que você fique
Fique comigo
Quando você estiver com problemas, você não contará comigo?
Oh, conte comigo
Oh, você não ficará agora?
Conte comigo

Fonte: Letra/Vagalume – Tradução/Jackson Emilio (Vagalume)

terça-feira, 26 de maio de 2009

We Just Don’t Care

We Just Don't Care – Tradução / John Legend

Composição: John Legend

P.D.A. = Simplesmente não nos importamos

Vamos ao parque
Eu quero te beijar sob as estrelas
Talvez a gente vá além
Simplesmente não nos importamos
Simplesmente não nos importamos
Simplesmente não nos importamos
Você sabe que eu adoro quando você me ama
Às vezes é melhor quando é em público
Eu não tenho vergonha, não me importo com quem vê
Nos abraçando e beijando, uma exibição de amor
Vamos nos encontrar na escada de incêndio
Eu gostaria de disparar um alarme hoje
A emergência do amor não me deixa esperar
Apenas siga, eu vou te guiar
Eu preciso de você com urgência
Vamos ao parque
Eu quero te beijar sob as estrelas
Talvez a gente vá além
Simplesmente não nos importamos
Simplesmente não nos importamos
Simplesmente não...
Vamos fazer amor
Vamos a algum lugar em que possam nos descobrir
Vamos nos perder na luxúria,
Simplesmente não nos importamos
Simplesmente não nos importamos
Eu te vejo fechando o restaurante
Vamos petiscar e fazer aquilo quando o seu chefe se for
Todos estão indo, vamos nos divertir
Talvez seja errado, mas você está me excitando
Vamos fazer uma visita à casa da sua mãe
Nos agarrando no quarto enquanto ela estiver fora
Talvez ela nos escute gritando
Mas a gente vai continuar até ela vir bater na porta
Vamos ao parque
Eu quero te beijar sob as estrelas
Talvez a gente vá além
Simplesmente não nos importamos
Simplesmente não nos importamos
Simplesmente não...
Vamos fazer amor
Vamos a algum lugar em que possam nos descobrir
Vamos nos perder na luxúria,
Simplesmente não nos importamos
Simplesmente não nos importamos
Se continuarmos com isso por aí
Seremos o assunto da cidade
Eu direi ao mundo sobre o nosso amor qualquer hora
Vamos abrir as persianas, porque nós não nos importamos mesmo
Eu não me importo com propriedade
Vamos quebrar as regras, ignore a sociedade
Talvez seus vizinhos gostem de espiar, é verdade
E daí se eles assistem o que a gente faz?
Vamos ao parque
Eu quero te beijar sob as estrelas
Talvez a gente vá além
Simplesmente não nos importamos
Simplesmente não nos importamos

We Just Don't Care / John Legend

Let's go to the park
I wanna kiss you underneath the stars
Maybe we'll go too far
We just don't care
We just don't care
We just don't care
You know I love you when you're loving me
Sometimes it's better when it's publicly
I'm not ashamed I don't care who sees
Just hugging and kissing our love exhibition all
We rendezvous out on the fire escape
I like to set up an alarm today
The love emergency don't make me wait
Just follow, I'll lead you
I urgently need you
Let's go to the park
I wanna kiss you underneath the stars
Maybe we'll go too far
We just don't care
We just don't care
We just don't
Let's make love, let's go somewhere they might
discover us
Let's get lost in lust
We just don't care
We just don't care
We just don't care
I see you closing down the restaurant
Let's sneak and do it when your boss is gone
Everybody's leaving, we'll have some fun
Or maybe it's wrong but you turn me on
Ooh, we'll take a visit to your Mama's house
Creep to the bedroom while your Mama's out
Maybe she will hear it when we scream and shout
And we will keep it rocking until she comes knocking
Let's go to the park
I wanna kiss you underneath the stars
Maybe we'll go too far
We just don't care
We just don't care
We just don't
Let's make love, let's go somewhere they might
discover us.
Let's get lost in lust
We just don't care
We just don't care
We just don't care
If we keep up on this fooling around
We'll be the talk of the town
I'll tell the world I'm in love any time
Let's open up the blinds 'cause we really don't mind
Ooh I don't care about the priority
Let's break the rules and ignore society
Maybe our neighbor likes to spying too
So what if they watch when we do what we do
Oh, let's go to the park
I wanna kiss you underneath the stars
Maybe we'll go too far
We just don't care
We just don't care
We just don't
Let's make love, let's go somewhere they might
discover us...

sexta-feira, 22 de maio de 2009

Love how you love me

Love how you love me (tradução) / Melanie Thornton

Composição: Indisponível

Eu adoro o jeito como você me ama
O que vou fazer
o que vou dizer
curtindo o sabor de quero mais
você tirou meu fôlego
eu não acredito
e sonho com você
como eu poderia esperar
como poderia rezar
olharndo para as estrelas acima
agora que encontramos uma maneira
e não posso acreditar
Adoro o jeito como você me ama
para sempre e mais um dia você pode confiar em mim
acredite que adoro o jeito como você me ama
eu adoro o jeito como você me ama
não importa o que seja, você pode confiar em mim
eternamente eu adoro o jeito como você me ama
quando você me ama
Me lembro a vida toda
de ter esperado por alguém como você
buscando um paraíso
tudo que encontrei com você
e não consigo acreditar e sonho com você
posso ver claramente agora
você é a pessoa certa para guiar meu caminho
mandar a chuva embora
agora há um dia mais claro
e não consigo acreditar
Adoro o jeito como você me ama
(quando você me ama)
PAra sempre e mais um dia você pode confiar em mim
(oh você pode confiar em mim)
Eu amo como você me ama
Adoro o jeito como você me ama
para sempre e mais um dia você pode confiar em mim
acredite que adoro o jeito como você me ama
eu adoro o jeito como você me ama
não importa o que seja, você pode confiar em mim
eternamente eu adoro o jeito como você me ama
quando você me ama
Oh Baby
Você pode me amar
Você pode confiar

Videos: youtube / Tradução: Terra